システムメッセージの一覧

これは MediaWiki 名前空間で利用できるシステム メッセージの一覧です。 MediaWiki 全般のローカライズ (地域化) に貢献したい場合は、MediaWiki のローカライズや translatewiki.net をご覧ください。最初のページ前のページ次のページ最後のページ

名前	既定のメッセージ文
	現在のメッセージ文
visualeditor-mwgallerydialog-mode-dropdown-label-packed-overlay (トーク) (翻訳)	中央寄せ (見出しを重ねる)
visualeditor-mwgallerydialog-mode-dropdown-label-slideshow (トーク) (翻訳)	スライドショー
visualeditor-mwgallerydialog-mode-dropdown-label-traditional (トーク) (翻訳)	通常
visualeditor-mwgallerydialog-mode-field-label (トーク) (翻訳)	表示モード
visualeditor-mwgallerydialog-perrow-field-label (トーク) (翻訳)	1行の画像数
visualeditor-mwgallerydialog-remove-button-label (トーク) (翻訳)	画像を除去
visualeditor-mwgallerydialog-search-button-label (トーク) (翻訳)	新しく画像を追加
visualeditor-mwgallerydialog-show-filename-field-label (トーク) (翻訳)	ファイル名を表示
visualeditor-mwgallerydialog-styles-field-label (トーク) (翻訳)	CSSスタイル
visualeditor-mwgallerydialog-styles-input-placeholder (トーク) (翻訳)	CSSルール (セミコロンで区切る)
visualeditor-mwgallerydialog-title (トーク) (翻訳)	ギャラリー
visualeditor-mwgallerydialog-widths-field-label (トーク) (翻訳)	画像の幅
visualeditor-mwgallerydialog-widths-input-placeholder (トーク) (翻訳)	既定の幅: $1
visualeditor-mwlanguagevariant-disabled (トーク) (翻訳)	Variant conversion disabled
visualeditor-mwlanguagevariant-filter (トーク) (翻訳)	Variants filtered to $1
visualeditor-mwlanguagevariant-name (トーク) (翻訳)	言語名: $1
visualeditor-mwlanguagevariant-oneway (トーク) (翻訳)	一方向変換規則：$1
visualeditor-mwlanguagevariant-twoway (トーク) (翻訳)	言語変換規則：$1
visualeditor-mwlanguagevariant-unknown (トーク) (翻訳)	Language variant
visualeditor-mwlanguagevariantcontextitem-flag-describe (トーク) (翻訳)	この規則は明示されます。
visualeditor-mwlanguagevariantcontextitem-flag-hidden (トーク) (翻訳)	この規則は表示されません。
visualeditor-mwlanguagevariantcontextitem-flag-title (トーク) (翻訳)	この規則はページ題名に影響します。
visualeditor-mwlanguagevariantcontextitem-rule-code-label (トーク) (翻訳)	言語コード
visualeditor-mwlanguagevariantcontextitem-rule-invalid-language-label (トーク) (翻訳)	<無効>
visualeditor-mwlanguagevariantcontextitem-rule-name-label (トーク) (翻訳)	言語
visualeditor-mwlanguagevariantcontextitem-rule-text-from-label (トーク) (翻訳)	ソース
visualeditor-mwlanguagevariantcontextitem-rule-text-to-label (トーク) (翻訳)	Destination
visualeditor-mwlanguagevariantcontextitem-rule-text-twoway-label (トーク) (翻訳)	テキスト
visualeditor-mwlanguagevariantcontextitem-title-disabled (トーク) (翻訳)	Variant conversion disabled
visualeditor-mwlanguagevariantcontextitem-title-filter (トーク) (翻訳)	Variant filter
visualeditor-mwlanguagevariantcontextitem-title-name (トーク) (翻訳)	言語名
visualeditor-mwlanguagevariantcontextitem-title-oneway (トーク) (翻訳)	一方向変換規則
visualeditor-mwlanguagevariantcontextitem-title-twoway (トーク) (翻訳)	言語変換規則
visualeditor-mwlanguagevariantcontextitem-title-unknown (トーク) (翻訳)	Language variant
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-disabled-placeholder (トーク) (翻訳)	Text protected from variant conversion
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-filter-langs-label (トーク) (翻訳)	言語
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-filter-langs-placeholder (トーク) (翻訳)	言語コード
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-filter-text-label (トーク) (翻訳)	内容
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-filter-text-placeholder (トーク) (翻訳)	Filtered text
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-oneway-add-button (トーク) (翻訳)	Add new case
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-oneway-clear-button (トーク) (翻訳)	Remove case
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-oneway-from-text-placeholder (トーク) (翻訳)	ソーステキスト
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-oneway-to-text-placeholder (トーク) (翻訳)	Variant text
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-title-disabled (トーク) (翻訳)	Variant conversion disabled
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-title-filter (トーク) (翻訳)	Variant filter
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-title-name (トーク) (翻訳)	言語名
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-title-oneway (トーク) (翻訳)	一方向変換規則
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-title-twoway (トーク) (翻訳)	言語変換規則
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-twoway-add-button (トーク) (翻訳)	Add new case
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-twoway-clear-button (トーク) (翻訳)	Remove case

最初のページ前のページ次のページ最後のページ